峰的回答呢!
余东峰见火候已经差不多了,轻咳一声道:“咳咳,是这样的卢卡局长。我们的产品在华国国内的生产销售不受瑞士专利局注册专利条款的限制,但涉及到使用者人身安全问题,上级部门要求它必须通过相关的‘国家标准’才能开卖,可现在这块迟迟没有审批通过……”
“够了!余总经理,这是我们国内自己的事务,和来访的瑞士客人无关,不需要在这个场合提及!”齐修由于自己工作职责所迫,见余东峰越说越具体,不得不站出来主动打断了他的话。
余东峰赶紧做出一副“懂事”的状态乖乖闭上了嘴巴,而在那边厢,作为兼职翻译的钟白已经把这番话快速的完整翻译给了卢卡和旁边的奥尔登。
“唔……那就是说,你们国内目前市场很难开拓,欧洲这边在注册公司专利的时候又没有开放?”专利局副局长奥尔登稍微一思索就得出了答案:“这样看来,国内国外两个市场都打不开,你们这家华西机械厂现在情况不容乐观啊!”
钟白把他的话一翻译,这下不论是工业口的两位领导,还是地方ZF的领导们,脸色都变了!
这不是自曝其短吗?!
对方从瑞士大老远的跑过来考察,肯定是想听到好消息的,这个余东峰为何如此不懂事,第一次见面就全说坏消息?!
别人还想和你们企业加强公司专利注册,从而扩大华国工业企业在瑞士专利局注册专利的数量,让瑞士能够更加坐稳工业专利龙头老大的位置,从而强化瑞士工业部的存在感和影响力,结果今天来了一问,你这华西机械厂内销受阻,外销没规划,那考察你们有个毛用啊?
果然,刚才还一脸微笑的卢卡表情已经变得严肃起来,没有再问什么,而是轻轻的举起手中的酒杯抿了一口葡萄酒,然后就这样转身返回自己的座位去了!
他竟然就这样走了!
看着几位脸黑的领导们,钟白不禁心里暗暗发笑。
但明面上自然不能表现出来,要不然后面和奥尔登一谈不就露馅了嘛,所以钟白也装模作样,眉头紧锁的跟在后面,返回大家所在的那一桌。
果然,大家重新一坐下之后,齐修就迫不及待的表态了:“卢卡局长,刚才余总经理有些情况没有说清楚。事实上,针对DWX系列支柱的华国国家标准正在紧锣密鼓的制作当中,华西机械厂很快就会有国内订单的。”
不料卢卡反而优雅的将餐巾重新在自己胸口铺好,淡淡的回应了一句:“当初白峰贸易公司在注册公司专利的时候,已经明确告知我方瑞士专利局,在你们华国不涉及到专利使用的情况,也就意味着瑞士专利局并不能从中抽取佣金,所以你们国内的相关事宜,我不便发表评论。”
听完卢卡的回答,领导们才松了一口气,不过大家此刻心中都有了一个共识,那就是……
要尽快想办法,把DWX系列支柱的国家标准给弄出来!
这虽然和瑞士工业部考察团无关,但以后要是再有什么其他国家的考察团也好、投资商也罢,若是知道咱们华国国内注册国家标准的流程如此麻烦,恐怕不是一件好事。
请收藏:https://m.wangyu9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)